Сказка про трусы в детской книге возмутила алматинских родителей
Курс валют в Актау
на 24/11/2024
 
424.86
428.61
 
514.3
519.05
 
5.83
6.01
Номер редакции: +7 775 350 54 52
Новостной отдел: +7 777 259 44 50
Рекламный отдел: +7 778 399 22 62
reklama@tumba.kz
ПОДАТЬ ОБЪЯВЛЕНИЕ
Воскресенье,
24 Ноября, 20:49
Вход |Регистрация
Главное » Новости Казахстана

Сказка про трусы в детской книге возмутила алматинских родителей

16 Июня 2018 (14:30) | 1847 | Автор: Редакция

Рассказ о "взаимоотношениях" трусов и платья был напечатан в детском сборнике, однако редакторы не знают, как эта сказка могла там оказаться

 

 

АЛМАТЫ, 16 июн – Sputnik. Алматинка Айсулу Абубакирова увидела эротический подтекст в сказке, напечатанной в детском сборнике "Жолың болсын".

 

Сказка повествует об отношениях платья и нижнего белья на теле ребенка. Книгу женщина взяла для своих детей в городской библиотеке. Неоднозначную реакцию у женщины вызвала сказка под названием "Труси мен көйлек" (Трусы и платье), передает "Первый канал Евразия".

 

"Я и без тебя могу прожить. Всегда находишься рядом со мной и задеваешь меня, огорчились трусы после прикосновения к подолу платья", — примерно так можно перевести с казахского языка выдержку из сказки.

 

Женщина не знает, что ответить, и как объяснить смысл написанного .

 

"Как платье и трусы прикасаются и пристают друг к другу? Мои дети начали спрашивать: "Что, они могут пожениться?" И показывают: вот, в этой книжке так написано. Еще спрашивали, как эта сказка закончится? Когда я сама начала читать книжку, я удивилась", – недоумевает Айсулу Абубакирова.

 

Свое негодование женщина выразила в интернете, на что откликнулись и другие родители. Взрослые согласились, что сказка содержит эротический намек.

 

Журналисты обратились к писателю Султану Калиеву – его фамилия указана среди принимавших текст  в 2011 году. Но он утверждает, что сказку о трусах и платье он никогда не читал и при редактировании книги ее там не было.


sputniknews.kz

Подписывайтесь на наш Telegram канал -
будьте в курсе всех новостей
Присылайте свои новости на WhatsApp
+7 777 259 44 50
Нашли ошибку? Выделите и нажмите Ctrl+Enter
КОММЕНТАРИИ:
нет комментариев
ДОБАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрируйтесь или войдите в систему